Sadaharu Todo advises the squad about a possible new target for their investigation. Mayumi Sunada who will be getting married in a week’s time, works at a residential affairs division of a local ward office. She becomes the investigation team’s next new target for illegally possessing a gun.
