Nicky's assignment from Christiansen, to kidnap the granddaughter of his ex-colleague, proves troublesome and he desperately tries to cover his tracks. Alf and Mads get another lead in their case against Christiansen and think they can finally nail him. Amanda resorts to blackmail to keep control of her bank.
