Josef receives a lot of threats—both on the guys' shared channel and privately on his mobile phone. He drops out, but Nils and Vincent decide to carry on on their own; however, doing so for the first time feels completely wrong. They decide to confront the person sending the hate.