Frank and Mia are burning hot at the same cottage as Carøe and Susan, which puts the couple's friendship to the test. Frank and Casper shop erotic toys in Butik Paradis and become involved in a case involving a smurf CD, the police and a driving license in a thin thread. All of this unfortunately happens with Frank's in-laws as witnesses.
