Kev pepper-sprays a suspect resisting arrest, while Richie and his colleagues undertake a tactical pursuit and containment operation on a stolen car in the snow. Spike raids a cannabis farm, and Paul rushes to rescue two people whose vehicle has been crushed by a falling tree.
