Months after the Fajardo case, Antonia remains fixated on White and Sandra, while Jon longs for love. In Marbella, someone tries to kill Lola, wife of Yuri, treasurer to mob boss Orlov. Mentor sends Antonia and Jon to find her before Orlov does. They arrive to find Yuri murdered, with detectives Romero and Belgrano offering troubling leads. Meanwhile, a woman in Germany takes her life.
