The investigating judge presents the reconstructions to the jury and shows several contradictions in the statements of Anton and Julie. Meanwhile, Claire distances herself more and more from Julie, until she suddenly makes a statement that surprises everyone. As things become increasingly difficult at Simon's home, he grows closer to Maya. Jacob discovers that Catherine told Vanessa what happened between them, and Nico confesses to Marcus what she discovered.
