Bill and Eric team up to save Sookie from a mysterious creature. Jason has second thoughts about the Light of Day retreat anti-vampire agenda, but Sarah and Steve counter his doubts with flattery and promises. Sam leaves town after alienating everyone. Jessica heads over to Merlotte's, where a smitten Hoyt falls for her. Tara is attracted to Eggs but is rudely interrupted by a fog.
