A sniper is Ystad in horror and his victims are persons connected to a jewel heist. Wallander soon understand that there are links to a criminal organization. In a failed attempt to shoot the last two that are linked to each other's coup Wallander's colleague, Pontus into a race to the death. Wallander is now forced to conduct an investigation in which the shooter list has been expanded with a name - Pontus Young.
